Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care
Data Freshness & Provenance
Inspection coverage
18 inspections on record
Active providers
License status: Open
Last refreshed
May 8, 2026
Latest inspection
July 22, 2025
Provenance
Texas licensing inspections and DaycareCheck scoring
Quick Facts
These facts are normalized from the official record so they can be quoted directly.
Updated May 8, 2026
- Provider
- Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care
- License number
- 1750591
- Location
- 444 GALWAY BAY LN, Georgetown, TX 78626
- Status
- Open
- Safety grade
- F (Poor), score 3.0/100
- Inspection record
- 18 inspections, last inspected July 22, 2025
- Provenance
- Official state licensing inspections and DaycareCheck scoring. Last refreshed May 8, 2026.
Safety Scorecard
205
Total Violations
Jul 22, 2025
Last Inspection
12
Capacity
Violation Timeline
Violations by month over the last 3 years, colored by severity.
All Violations (205)
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
A complete list of parent rights was not located within the operation's policies.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Two assistant caregivers did not have completed pre-employment affidavits.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
One child did not have a physician statement.
Resolution: Corrected: 2025-08-01
Play equipment was not installed per manufacturer instructions. The manufacturer instructions requires 6 1/2 feet around the entire equipment, which was not met.
Resolution: Corrected: 2025-07-28
One assistant caregiver was missing a completed affidavit.
Resolution: Corrected: 2025-07-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
Three children's immunization records did not have a the signature (including a rubber stamp or electronic signature) of the health-care professional who administered the vaccine.
Resolution: Corrected: 2024-10-25
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children record reviewed was lacking emergency contact information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
The assistant caregiver was lacking the required 24 annual training hour.
Resolution: Corrected: 2024-02-09
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
There was no documentation of safety drills being completed four times in the year.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Primary caregiver was lacking the required annual training.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
One of the four children files reviewed was lacking the date of admission into the home.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Three of the four children files reviewed were lacking water activity information.
Resolution: Corrected: 2024-02-02
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
Observed 2 children files without the emergency medical information completed.
Resolution: Corrected: 2022-12-23
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the inspection the required keeping children safe poster was not posted.
Resolution: Corrected: 2022-11-16
During the inspection the required emergency phone numbers were not posted. This was corrected by the caregiver writing the telephone numbers on paper and posting.
Resolution: Corrected at inspection
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
During the application inspection the operational policies were reviewed and they were missing the promotion of physical activities section.
Resolution: Corrected: 2022-09-28
Get Inspection Alerts
Be the first to know when new inspections or violations are reported for Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care.
Nearby Daycares in Georgetown
Sproutlets Learning Center
150 PENNY LN
Sonayi Espinosa Perez
911 IRIS DR
Happy Tots Home Daycare LLC
329 PANZANO DR
Patricia Rojas
1205 WALNUT ST
Willowbrae Academy
3010 FM 1460
Frequently Asked Questions
What is Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care's safety grade?
Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care has a safety grade of F (Poor) based on state inspection data. The composite score is 3.0 out of 100.
How many violations does Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care have?
Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care has 205 total violations on record, including 51 critical, 128 serious, and 26 minor.
When was Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care last inspected?
Suenos de Colores Spanish Immersion Home Day Care was last inspected on July 22, 2025.